German Desk
Viele Rechtsstreitigkeiten entstehen, weil die Parteien einander nicht verstehen. Das gilt insbesondere auch im internationalen Geschäftsverkehr. Dieser birgt zahlreiche Chancen, aber auch Risiken aufgrund von sprachlichen und kulturellen Unterschieden. Das ist nicht zuletzt im Geschäftsverkehr mit deutschen Unternehmen der Fall, wenn niederländische Unternehmen wegen der geografischen Nähe das Gefühl haben mögen, dass sie ihre Geschäftspartner gut kennen.
Bereits geringe Unterschiede können große Auswirkungen haben. Unser Fachteam unterstützt Sie gerne bei rechtlichen, sprachlichen und kulturellen Fragen zur Geschäftstätigkeit in Deutschland. Unsere Anwältinnen und Anwälte sind sowohl in den Niederlanden als auch in Deutschland (dort: als Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte) zugelassen. Wir können Sie deshalb unter einem Dach zu beiden Rechtssystemen beraten, Ihre Verträge für den deutsch-niederländischen Geschäftsverkehr prüfen und Ihre Interessen in beiden Ländern vor Gericht vertreten. Und wenn wir einmal nicht über das nötige Fachwissen in einem bestimmten Rechtsgebiet in Deutschland verfügen, arbeiten wir mit einer unserer Partnerkanzleien zusammen.
